이강인 골 터트린 발렌시아 FC 응원곡 'Eterno Junto a Ti' 무슨 뜻?
이강인 골 터트린 발렌시아 FC 응원곡 'Eterno Junto a Ti' 무슨 뜻?
  • 조성진 기자
  • 승인 2019.09.26 10:07
  • 수정 2019-09-26 10:19
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

Eterno Junto a Ti 뜻, '당신과 영원히 함께'
이강인 골. / 발렌시아 FC 응원곡 유튜브 영상 화면 캡처

[한국스포츠경제=조성진 기자] 26일(한국시간 기준) 이강인이 프르메라리가에서 첫 골을 터트린 가운데 그의 팀 발렌시아 FC의 응원곡 'Eterno Junto a Ti' 가사 뜻이 눈길을 끈다.

스페인 현지에서 활동 중인 밴드 'Bombai'가 노래한 발렌시아 FC의 응원곡 'Eterno Junto a Ti'은 '당신과 영원히 함께'라는 뜻이 있다.

이하 발렌시아 FC 응원곡 'Eterno Junto a Ti' 가사 1절 해석

발렌시아, 나의 방패와 나의 전설. 발렌시아, 당신은 내 삶의 일부.
오늘날 나는 당신과 함께 있을 것이라고 말할 수 있어요.

내 마음을 어루만지는 당신의 빛, 당신의 신, 영광의 깃발
저는 습관처럼 당신이 듣고 있는 이 오래된 노래를 외쳐요.
흑과 백, 나는 당신이 자랑스러워하는 곳에 당신과 함께 할 것입니다.

발렌시아, 나의 방패와 나의 전설. 발렌시아, 당신은 내 삶의 일부.
오늘날 나는 당신과 함께 있을 것이라고 말할 수 있어요.
내 마음을 어루만지는 당신의 빛, 당신의 신, 영광의 깃발
발렌시아여! 나는 당신을 사랑해요. 우리는 발렌시아를 크게 외쳐요.

세상 속에 당신을 위한 이런 느낌은 더 이상 없어요.
당신과 함께.



관련기사